1
00:00:01,540 --> 00:00:04,290
[ጭብጥ ሙዚቃ]
2
00:00:21,730 --> 00:00:23,890
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
3
00:00:31,900 --> 00:00:34,610
(ኤም አስር)
የውጭ አገር መርከብ ተጎድቷል ፣
እዚያ ውስጥ ትሰማኛለህ?
4
00:00:34,700 --> 00:00:36,530
ምንም ምክንያት የለም።
ለማንቂያ.
5
00:00:36,610 --> 00:00:39,160
እኔ M'Ten ነኝ
የአረንጓዴ ፋኖስ ኮርፕስ.
6
00:00:39,240 --> 00:00:40,330
[የእሳት ሌዘር]
7
00:00:42,950 --> 00:00:44,870
[ግርግር]
8
00:00:44,960 --> 00:00:46,880
አሁን የምሄድ ይመስላል
አንተን መቁረጥ አለብኝ, ጓደኛ.
9
00:00:46,960 --> 00:00:49,000
[የሚሰነጠቅ]
10
00:00:50,340 --> 00:00:51,460
(ወንድ
'ስህተት'
11
00:00:51,550 --> 00:00:53,550
አሀ!
12
00:00:54,130 --> 00:00:55,680
[መናደድ]
13
00:00:55,760 --> 00:00:57,970
እኔ ጓደኛ አይደለሁም.
14
00:00:58,050 --> 00:00:59,430
ተናድጃለሁ.
15
00:00:59,510 --> 00:01:00,850
እኔ በቀል ነኝ።
16
00:01:00,930 --> 00:01:03,140
እኔ ሞት ነኝ!
17
00:01:03,220 --> 00:01:04,640
[ግርግር]
18
00:01:04,730 --> 00:01:05,810
[ግርግር]
19
00:01:07,100 --> 00:01:08,100
[ፍንዳታ]
20
00:01:08,190 --> 00:01:09,190
[ሙዚቃ ይቀጥላል]
21
00:01:09,270 --> 00:01:10,320
ፔው
22
00:01:11,230 --> 00:01:13,280
መሰባበር
23
00:01:16,030 --> 00:01:17,660
ዞፕ
24
00:01:17,740 --> 00:01:19,160
አሀ!
25
00:01:20,490 --> 00:01:22,120
ዞክስ ምን እያደረክ ነው?
26
00:01:22,200 --> 00:01:23,580
አልወደውም?
27
00:01:23,660 --> 00:01:25,830
ለማጉረምረም ነፃነት ይሰማህ
ወደ Atrocitus.
28
00:01:26,750 --> 00:01:28,460
ዘና በሉ ወጣት ራዘር።
29
00:01:28,540 --> 00:01:31,750
የመምህራችን እቅድ
በቂ ግድያዎችን ያጠቃልላል።
30
00:01:31,840 --> 00:01:33,760
ላንተም ይበቃሃል።
31
00:01:33,840 --> 00:01:35,720
በዚህ ፍጥነት, የእኛ ተግባር
መቼም አያልቅም።
32
00:01:35,800 --> 00:01:38,680
ይህንን ካስወገድን, የእሱ
የኃይል ቀለበት በቀላሉ ይፈልጋል
33
00:01:38,760 --> 00:01:40,600
ተለዋጭ አረንጓዴ ፋኖስ.
34
00:01:40,680 --> 00:01:44,020
ከዚያም እንገድላለን
ያኛው ደግሞ።
35
00:01:44,100 --> 00:01:45,180
[የሚሰነጠቅ]
36
00:01:47,480 --> 00:01:49,560
[አሥሩ እየጮኹ]
37
00:01:55,030 --> 00:01:57,030
ውይ
38
00:01:59,990 --> 00:02:01,030
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
39
00:02:01,120 --> 00:02:02,330
[ሳቅ]
40
00:02:02,410 --> 00:02:04,120
(ሃል)
'አዎ! ውይ!'
41
00:02:04,200 --> 00:02:06,370
ሐተታውን እናቆየው።
ለተሽከርካሪዎች ልዩ
42
00:02:06,450 --> 00:02:07,960
እኛ ዮርዳኖስ?
43
00:02:08,040 --> 00:02:09,870
አለቃ ነበርኩኝ።
እኔ ነበር የምገልጸው።
44
00:02:09,960 --> 00:02:12,590
የእኔ ሙያዊ አስተያየት
የፕሮቶታይፕ ማጣደፍ.
45
00:02:12,670 --> 00:02:13,750
[ሞተር ይጮኻል]
46
00:02:15,960 --> 00:02:18,720
በኤፍኤኤ ላይ ያለ ሰው ይሄዳል
ይህንን ግልባጭ ያንብቡ፣ Hal
47
00:02:18,800 --> 00:02:20,130
ስለዚህ ቃላቶች ሊረዱ ይችላሉ.
48
00:02:20,220 --> 00:02:22,430
(ሃል)
"በእርግጥ, ካሮል.
ይቅርታ እጠይቃለሁ።'
49
00:02:22,510 --> 00:02:24,560
አውሮፕላኑ በፍጥነት ይሄዳል.
በጣም ፈጣን።
50
00:02:24,640 --> 00:02:26,470
አውሮፕላን ጥሩ።
51
00:02:26,560 --> 00:02:27,730
[ማጉረምረም]
52
00:02:28,980 --> 00:02:30,480
[ጽዋ እየሰበረ]
አህ!
53
00:02:30,560 --> 00:02:31,980
ካሮል?
ደህና ነህ?
54
00:02:32,060 --> 00:02:33,400
አዎ እያገኘን ነው።
ከኛ ታዋቂ አንዱ
55
00:02:33,480 --> 00:02:35,530
የባህር ዳርቻ ከተማ ራምብልሮች።
56
00:02:35,610 --> 00:02:39,450
በበረራ ላይ ያተኩራሉ
ያቢሊየን ዶላር ጄት!
57
00:02:39,530 --> 00:02:40,610
[ሞተር ይጮኻል]
58
00:02:41,820 --> 00:02:43,830
[ማጉረምረም]
59
00:02:44,490 --> 00:02:45,450
ኧረ ወይ
60
00:02:45,540 --> 00:02:47,660
[አስደናቂ ሙዚቃ]
61
00:02:51,080 --> 00:02:52,500
ወይ ወንድ ልጅ።
62
00:02:52,580 --> 00:02:53,630
ውይ
63
00:02:55,420 --> 00:02:56,710
ጠቅ ያድርጉ
64
00:03:04,600 --> 00:03:05,640
ዞፕ
65
00:03:14,730 --> 00:03:17,400
[የሚጮህ]
66
00:03:19,440 --> 00:03:20,360
ድንጋጤ
67
00:03:20,450 --> 00:03:22,910
[መጨቃጨቅ]
68
00:03:25,160 --> 00:03:26,120
ውይ
69
00:03:26,200 --> 00:03:27,830
ቡም
70
00:03:27,910 --> 00:03:30,000
ካሮል ደስተኛ አትሆንም.
71
00:03:30,080 --> 00:03:32,000
(ካሮል)
'አንድ ሰው ነበር።
ያንን አውሮፕላን እየበረሩ ነው
72
00:03:32,080 --> 00:03:33,790
እና በአደጋው ውስጥ ማንም የለም።
እሱን ፈልግ!'
73
00:03:33,880 --> 00:03:36,290
ስለ ተጠያቂነት እንጨነቅ
በኋላ ፣ እናድርግ?
74
00:03:36,380 --> 00:03:39,460
እና በእውነቱ ላይ አተኩር
ያእኛየወረደ አብራሪ!
75
00:03:39,550 --> 00:03:41,880
የናፈቃችሁኝ ይመስላል።
76
00:03:41,970 --> 00:03:43,340
ሃል!
ኦ አመሰግናለሁ..
77
00:03:43,430 --> 00:03:44,890
የሞትክ መስሎኝ ነበር።
ሰላም ነህ፧
78
00:03:44,970 --> 00:03:46,300
ምን ሆነ፧
79
00:03:46,390 --> 00:03:47,680
እኔ - ደህና ነኝ
ደህና ነኝ።
80
00:03:47,760 --> 00:03:49,810
[ይቃስሳል]
ድንጋጤው ሲነሳ
ከዛ ሻከር መምታት
81
00:03:49,890 --> 00:03:52,640
መሳሪያዎቼን ቆልፏል።
ማድረግ የምችለው ነገር አልነበረም።
82
00:03:52,730 --> 00:03:54,060
ማስወጣት ነበረብኝ --
83
00:03:54,150 --> 00:03:55,060
በጥፊ መምታት
84
00:03:55,150 --> 00:03:56,940
ያ ድልድይ ወረደ
ከአንድ ሰዓት በፊት
85
00:03:57,020 --> 00:03:59,360
እና እንዳስብ ፍቀድልኝ
በዚህ ጊዜ ሁሉሞተው ነበር?
86
00:03:59,440 --> 00:04:00,990
ኧረ እኔ አረፈሁ
በበረሃ ውስጥ
87
00:04:01,070 --> 00:04:02,650
በእግር መሄድ ነበረብኝ
ወደ ነጻ መንገድ.
88
00:04:02,740 --> 00:04:04,110
እና አልነበርክም።
የእርስዎ ሕዋስ?
89
00:04:04,200 --> 00:04:06,530
እኔአደረግሁ፣ ግን
ሁሌም እረሳለሁ።
90
00:04:06,620 --> 00:04:08,790
ያንን ነገር ለማስከፈል.
91
00:04:08,870 --> 00:04:11,370
በእርግጥ ታደርጋላችሁ።
የተለመደ።
92
00:04:11,450 --> 00:04:14,210
እናማ... ተጨንቀህ ነበር።
ስለ እኔ?
93
00:04:14,290 --> 00:04:16,790
አንተ፧
የምትተካ ነህ።
94
00:04:16,880 --> 00:04:19,590
ያ ቢሊዮን ዶላር ነበር።
ተዋጊ ጄት.
95
00:04:19,670 --> 00:04:21,880
ስለተፈጠረው ነገር አዝናለሁ።
ወደ አውሮፕላኑ, ካሮል.
96
00:04:21,970 --> 00:04:24,550
ግን አንተ ብቻ አልነበርክም።
ማን ተጨነቀ።
97
00:04:24,630 --> 00:04:26,300
ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ሳየው
መንቀጥቀጡ ነበር።
98
00:04:26,390 --> 00:04:29,510
ደህና... ልሆን እችላለሁ
ሊተካ የሚችል..
99
00:04:29,600 --> 00:04:31,520
... ግን አይደለህም.
100
00:04:31,600 --> 00:04:32,680
ሃል..
101
00:04:32,770 --> 00:04:33,980
...ነገርኳችሁ
አንድ ደርዘን ጊዜ
102
00:04:34,060 --> 00:04:35,440
ለምን ይህ ይሆናል
በጭራሽ አይሰራም.
103
00:04:35,520 --> 00:04:37,270
እንደገና ንገረኝ..
104
00:04:37,360 --> 00:04:39,230
... በእራት ጊዜ።
105
00:04:40,270 --> 00:04:42,320
[ትንፋሽ]
አሁን አይደለም. አይ!
106
00:04:42,400 --> 00:04:43,240
ምንድነው ይሄ፧
107
00:04:43,320 --> 00:04:44,950
ኧረ ሃርድ ድራይቭ ነው።
108
00:04:45,030 --> 00:04:46,200
እኔ - በፍርስራሹ ውስጥ ተውኩት።
109
00:04:46,280 --> 00:04:48,030
እኔ-ከእርስዎ አንዱ ከሆነ
ተፎካካሪዎች ተያዙ
110
00:04:48,120 --> 00:04:50,370
የስርዓተ ክወናው..
111
00:04:50,450 --> 00:04:52,040
ድራይቭን ይውሰዱ።
112
00:04:52,120 --> 00:04:53,830
አነሳሃለሁ
ከስራ በኋላ.
113
00:04:53,910 --> 00:04:55,710
ቃል እገባለሁ!
114
00:04:58,630 --> 00:05:01,090
ውይ
115
00:05:01,170 --> 00:05:03,510
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
116
00:05:03,590 --> 00:05:05,550
ብጠይቅ አስተውል
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?
117
00:05:05,630 --> 00:05:07,930
(ወንድ
"የሴክተሩ አረንጓዴ ፋኖስ 2814"
118
00:05:08,010 --> 00:05:09,720
ወዲያውኑ ለኦአ ሪፖርት አድርግ።
119
00:05:09,800 --> 00:05:10,810
'ቅድሚያ አንድ'
120
00:05:10,890 --> 00:05:12,890
ውይ
121
00:05:25,490 --> 00:05:29,450
ምንጊዜም ትሑት ይሁን፣
እንደ ኦአ ያለ ቦታ የለም።
122
00:05:31,080 --> 00:05:32,330
ድምፅ
123
00:05:32,410 --> 00:05:34,250
የምድር ሃል ዮርዳኖስ።
124
00:05:34,330 --> 00:05:36,750
ሳላክ፣ የ... አንዳንድ ፕላኔት
125
00:05:36,830 --> 00:05:38,120
ስሙ ያመልጠኛል።
በአሁኑ ጊዜ.
126
00:05:38,210 --> 00:05:42,090
እና ኪሎዎግ!
ሄይ, ጓደኛ.
127
00:05:42,170 --> 00:05:43,670
ኧረ... ምን እየሄደ ነው?
128
00:05:43,760 --> 00:05:45,760
ታገኘዋለህ
በቅርቡ በቂ, ዮርዳኖስ.
129
00:05:45,840 --> 00:05:47,550
ፕሮፌሽናል ብቻ ያድርጉት።
130
00:05:47,630 --> 00:05:49,930
እና በእርግጠኝነት
እኔን አትፈልግ
131
00:05:50,010 --> 00:05:52,100
'በዚህ ጊዜ እንድትፈታ'
132
00:05:52,180 --> 00:05:55,100
ከመጸዳጃ ቤት ወጣሁ?
ተቀመጥ ወይስ የሆነ ነገር?
133
00:05:55,180 --> 00:05:57,230
[አስደናቂ ሙዚቃ]
134
00:05:58,810 --> 00:06:00,810
[ማሽኮርመም]
135
00:06:09,660 --> 00:06:13,200
የምድር ሃል ዮርዳኖስ ፣
የግሪን ፋኖስ ዘርፍ 2814.
136
00:06:13,280 --> 00:06:16,290
'የዴምራክ 7 ምክትል አለቃ ይገባኛል::
እኛ ስንመደብህ
137
00:06:16,370 --> 00:06:18,540
ለፖሊስ ወሳኝ ነው።
የሰላም ድርድር
138
00:06:18,620 --> 00:06:21,000
ፊቱን በቡጢ መትተሃል።
139
00:06:21,080 --> 00:06:23,710
- ይህ እውነት ነው?
- ኦህ ፣ አይ ፣ ጌታ።
140
00:06:23,800 --> 00:06:25,800
ምክትሉን በቡጢ መታሁ
በሆድ ውስጥ.
141
00:06:25,880 --> 00:06:28,510
ከዚያም በጭንቅላት መታሁት
ፊት ላይ ... ጌታዬ.
142
00:06:28,590 --> 00:06:30,470
ምክትል
ከባድ ቆሻሻ ቦርሳ ነበር።
143
00:06:30,550 --> 00:06:32,180
ዲፕሎማሲያዊ ያለመከሰስ በመጠቀም
ለመሸፈን
144
00:06:32,260 --> 00:06:33,760
የእሱ ባሪያ ማዘዋወር ቀለበት.
145
00:06:33,850 --> 00:06:36,810
ምክር ቤቱ ልብ ሊባል ይገባል።
ያ Hal ዮርዳኖስ የይገባኛል
146
00:06:36,890 --> 00:06:40,100
ጀምሮ እውነት ሆኖ ተረጋግጧል
በዴምራክ ባለስልጣናት.
147
00:06:40,190 --> 00:06:41,650
ነጥቡ ያ አይደለም።
148
00:06:41,730 --> 00:06:43,310
ይህ ፋኖስ
በግልጽ የሚደሰት ይመስላል
149
00:06:43,400 --> 00:06:46,110
ከስልጣኑ በላይ
ትእዛዞቻችንን ችላ በማለት
150
00:06:46,190 --> 00:06:47,190
"እና የራሱን ማድረግ.."
151
00:06:47,280 --> 00:06:49,650
[አስደናቂ ሙዚቃ]
152
00:06:50,400 --> 00:06:51,490
[መደወል]
153
00:06:51,570 --> 00:06:52,620
ኧረ አይደለም
154
00:06:56,870 --> 00:07:00,750
ስለ እኔ ባህሪ መጨቃጨቅ እንችላለን
በኋላ ግን አሁን..
155
00:07:00,830 --> 00:07:04,500
... የሆነ ቦታ ፣
የሞተ አረንጓዴ ፋኖስ አለ።
156
00:07:07,420 --> 00:07:08,670
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
157
00:07:08,760 --> 00:07:10,970
(ኪሎዎግ)
ሳላክ ይህ ቀለበት የማን ነው? '
158
00:07:11,050 --> 00:07:12,260
[መጮህ እና መጮህ]
159
00:07:13,470 --> 00:07:16,140
(ሳላክ)
'አረንጓዴ ፋኖስ ኤም'ተን።'
160
00:07:16,220 --> 00:07:18,390
ይህን ሰው አይቶት አያውቅም
በፊት በሕይወቴ ውስጥ.
161
00:07:18,470 --> 00:07:20,890
ሳላክ ፣ ማሳያ
ጠባቂ ቦታ.
162
00:07:20,980 --> 00:07:22,100
[መጮህ እና መጮህ]
163
00:07:23,310 --> 00:07:26,020
3600 ዘርፎች አሉ።
በ Guardian Space.'
164
00:07:26,110 --> 00:07:28,400
'ለሚሊኒየም፣ አለን።
የእኛን የኃይል ቀለበቶች ልከናል
165
00:07:28,480 --> 00:07:31,610
ብቁ ጠባቂ ለመምረጥ
የእያንዳንዱ ዘርፍ።'
166
00:07:31,700 --> 00:07:33,820
'አንተ አረንጓዴ ፋኖስ ኮርፕ ነህ።'
167
00:07:33,910 --> 00:07:35,530
ይህንን ክፍል እናውቃለን..
168
00:07:35,620 --> 00:07:38,370
የቤት ዓለምን አሳይ
የፍሬንትሪየር ፋኖስ M'Ten.
169
00:07:38,450 --> 00:07:40,200
የድንበር ፋኖስ?
170
00:07:40,290 --> 00:07:42,460
(ሳይድ)
ይህ ጠባቂ ድንበር ነው።
171
00:07:42,540 --> 00:07:44,960
"በጣም ጠርዝ
የክልላችን።'
172
00:07:45,040 --> 00:07:46,880
(ጋንት)
'እዚያ ፋኖሶችን ዘርተናል'
173
00:07:46,960 --> 00:07:49,090
ነገር ግን ጥቂቶች ናቸው።
እና በመካከላቸው በጣም ሩቅ።'
174
00:07:49,170 --> 00:07:52,930
ሰፊው ርቀት ግንኙነት ይፈጥራል
ከFrontier Lanterns ጋር..'
175
00:07:53,010 --> 00:07:54,930
... አልፎ አልፎ፣ ቢበዛ።
176
00:07:55,010 --> 00:07:56,300
ታዲያ ማን ያሠለጥናቸዋል?
177
00:07:56,390 --> 00:07:57,970
ይቀበላሉ
የተወሰነ መመሪያ
178
00:07:58,060 --> 00:08:00,890
ከቀለበታቸው.
ያ ብቻ ነው።
179
00:08:00,980 --> 00:08:02,390
እነዚህ መብራቶች ምን ያመለክታሉ?
180
00:08:02,480 --> 00:08:05,520
እነዚህ ቦታዎች ናቸው
ኦፕሬተሮች ከመስመር ውጭ ወጡ።
181
00:08:05,610 --> 00:08:08,360
እነዚያ የኃይል ቀለበቶች በአሁኑ ጊዜ ናቸው።
አዳዲስ አስተናጋጆችን በመፈለግ ላይ
182
00:08:08,440 --> 00:08:10,400
ወይም... ወደ ኦአ በመመለስ ላይ።
183
00:08:10,480 --> 00:08:12,030
ሞተዋል ማለት ነው።
184
00:08:12,110 --> 00:08:15,360
ያ... አለመታደል፣
ግን ትክክለኛ።
185
00:08:15,450 --> 00:08:17,030
እና እዚያ ተቀመጥ ፣
ምንም ሳያደርጉ?
186
00:08:17,120 --> 00:08:19,200
እንኳን አላደረክም።
ለእኛ ለማሳወቅ ተስማሚ መሆኑን ተመልከት
187
00:08:19,290 --> 00:08:20,450
ከእነዚህ የፋኖስ ሞት?
188
00:08:20,540 --> 00:08:22,870
ምንም ነገር የለም
አሁን መደረግ ያለበት.
189
00:08:22,960 --> 00:08:25,290
በከፍተኛ ፍጥነት መብረር ፣
ድንበር አትደርስም።
190
00:08:25,370 --> 00:08:27,420
ለ 18 ወራት.
191
00:08:27,500 --> 00:08:29,300
እቅድ እየቀረጽን ነው።
192
00:08:29,380 --> 00:08:31,260
ፋኖሶች አሉ።
እዚያ መሞት!
193
00:08:31,340 --> 00:08:32,420
እዚያ መውጣት አለብን
194
00:08:32,510 --> 00:08:34,760
እና ማንንም አቁም
አሁን እነሱን እያነጣጠረ ነው!
195
00:08:34,840 --> 00:08:36,550
ላስታውስ
የምድር አረንጓዴ ፋኖስ
196
00:08:36,640 --> 00:08:38,930
ጠባቂዎቹ መሆኑን
እዚህ በሙከራ ላይ አይደሉም።
197
00:08:39,010 --> 00:08:41,100
- እሱ ነው!
- አፓ አሊ አፕሳ.
198
00:08:41,180 --> 00:08:43,060
ቆይቷል
አንድ ክስተት ክፍለ ጊዜ.
199
00:08:43,140 --> 00:08:46,020
ምናልባት የእረፍት ጊዜ
የሚፈለግ ነው።
200
00:08:46,100 --> 00:08:49,480
ወይም የእኛ ምድር ሰው እንደሚያደርገው
በል... የቡና ዕረፍት።
201
00:08:51,030 --> 00:08:52,860
[ማሽኮርመም]
202
00:08:52,940 --> 00:08:54,490
ጥሩ ጥሪ ጋንትት።
ሌላ ደቂቃ
203
00:08:54,570 --> 00:08:55,610
እና እኔ ሊሆን ይችላል
የሆነ ነገር አለ -
204
00:08:55,700 --> 00:08:57,200
በማይታመን ሁኔታ ደደብ?
205
00:08:57,280 --> 00:08:58,700
አዎ ይመስለኛል
ያች መርከብ ተጓዘች።
206
00:08:58,780 --> 00:09:00,160
ከረጅም ጊዜ በፊት,
ዮርዳኖስ
207
00:09:00,240 --> 00:09:03,000
ሄይ፣ መንገዱ ይህ አይደለም።
ወደ ኮሚሽነሩ.
208
00:09:03,080 --> 00:09:05,670
በእርግጥ።
እንደምንደሰት አሰብኩ።
209
00:09:05,750 --> 00:09:07,210
ይበልጥ የሚያምር መንገድ መውሰድ.
210
00:09:07,290 --> 00:09:09,790
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
211
00:09:13,760 --> 00:09:15,420
(ሃል)
'ያ ምንድን ነው፧'
212
00:09:15,510 --> 00:09:17,300
ወይ ያ?
ምንም፣ በእውነቱ።
213
00:09:17,390 --> 00:09:18,930
'የሙከራ ምሳሌ'
214
00:09:19,010 --> 00:09:21,100
'የተጎላበተው በ
አረንጓዴው ጉልበት ራሱ።
215
00:09:22,970 --> 00:09:25,480
ቅዱስ ክሩድ.
216
00:09:25,560 --> 00:09:27,100
ምን ያህል ፈጣን ነው?
217
00:09:27,190 --> 00:09:30,150
(ጋንት)
ደህና ፣ ኢንተርሴፕተር
በጣም ፈጣኑ መርከብ ሊሆን ይችላል
218
00:09:30,230 --> 00:09:32,110
'በስሜታዊ ሕይወት የተፈጠረ ነው።'
219
00:09:32,190 --> 00:09:33,190
(ኪሎዎግ)
'ምናልባት?'
220
00:09:33,280 --> 00:09:34,240
(ጋንት)
'ይህ ምሳሌ'
221
00:09:34,320 --> 00:09:35,280
'በጣም ውስብስብ ነው'
222
00:09:35,360 --> 00:09:36,820
"እና በጣም በፍጥነት ይጓዛል"
223
00:09:36,900 --> 00:09:41,160
ናቭ-ኮምፒዩተር አንድ መሆኑን
ትክክለኛ ሰው ሰራሽ የማሰብ ችሎታ.
224
00:09:41,240 --> 00:09:43,330
ኧረ እኔ ያንን መልክ አውቃለሁ።
225
00:09:43,410 --> 00:09:46,040
ዮርዳኖስ፣ ይህ ከአንተ አንዱ አይደለም።
የምድር ጄት ነገሮች።
226
00:09:46,120 --> 00:09:48,040
አየኋት እወስዳታለሁ
ስህተቶቹን እሰራለሁ.
227
00:09:48,120 --> 00:09:50,130
ከዚያ ወደ እሷ እንበርራለን
ድንበር እና እኛ እንከባከባለን።
228
00:09:50,210 --> 00:09:51,170
የፋኖስ ገዳይ.
229
00:09:51,250 --> 00:09:53,460
እንደሚሆን እጠራጠራለሁ።
ይምጡ ።
230
00:09:53,550 --> 00:09:55,010
በጣም አደገኛ ነው።
231
00:09:55,090 --> 00:09:57,550
እና ሁሉም ጠባቂዎች
ስምምነት ላይ መሆን አለበት.
232
00:09:57,630 --> 00:09:59,930
አንዳንዶች ይጠራጠራሉ።
ሕልውናው
233
00:10:00,010 --> 00:10:01,970
የዚህ... ፋኖስ ገዳይ።
234
00:10:02,050 --> 00:10:04,020
ታዲያ ይህን ለምን አሳየን?
235
00:10:04,100 --> 00:10:05,350
ጓደኞቼ አልኳችሁ።
236
00:10:05,430 --> 00:10:08,520
በቀላሉ እየወሰድን ነው።
አስደናቂው መንገድ።
237
00:10:08,600 --> 00:10:10,650
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
238
00:10:13,690 --> 00:10:16,360
[አስደናቂ ሙዚቃ]
239
00:10:24,410 --> 00:10:26,410
አህ ... አረንጓዴ ፋኖስ!
240
00:10:26,500 --> 00:10:28,790
አመሰግናለሁ gratz, አሰብኩ
እዚህ እጠፋ ነበር!
241
00:10:28,870 --> 00:10:31,380
እጆችዎን ወደ ላይ ማድረግ ይችላሉ
ስለዚህ ላወጣህ እችላለሁ?
242
00:10:31,460 --> 00:10:34,210
ትንሽ እገዛ
አድናቆት ይኖረዋል.
243
00:10:34,300 --> 00:10:35,880
ፔው ፔው
244
00:10:35,960 --> 00:10:37,130
[አሽሙር]
245
00:10:37,210 --> 00:10:39,760
[bashes canopy]
246
00:10:39,840 --> 00:10:40,930
አሃ!
247
00:10:41,010 --> 00:10:42,720
ፔው
248
00:10:42,800 --> 00:10:44,060
ፔው ፔው
249
00:10:44,140 --> 00:10:45,430
[ሌዘር ተኩስ]
250
00:10:45,510 --> 00:10:46,600
አሀ!
251
00:10:46,680 --> 00:10:47,680
[ሙዚቃ ይቀጥላል]
252
00:10:47,770 --> 00:10:50,060
በጣም ጎበዝ አይደለህም አሁን አንተ ነህ?
253
00:10:52,610 --> 00:10:53,610
ስድብ
254
00:10:53,690 --> 00:10:55,780
ኡፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍ
255
00:10:57,230 --> 00:10:58,860
[ይላል]
256
00:11:01,780 --> 00:11:04,490
የት ነው ያለው?
257
00:11:04,580 --> 00:11:05,950
ተለያየን።
258
00:11:06,040 --> 00:11:08,540
እና በዚህ ጊዜ, ቶሎ ይተኩሱ.
259
00:11:11,290 --> 00:11:13,330
[የነፋስ ጩኸት]
260
00:11:23,390 --> 00:11:25,430
[ማሽኮርመም]
261
00:11:26,850 --> 00:11:27,930
መለየት።
262
00:11:28,020 --> 00:11:31,100
የጠባቂዎች Ganthet.
263
00:11:31,190 --> 00:11:33,520
ትክክል አይደለም።
Simulacrum ተገኝቷል።
264
00:11:33,600 --> 00:11:35,020
'ደህንነትን ማነጋገር'
265
00:11:35,110 --> 00:11:36,770
ፔው
266
00:11:36,860 --> 00:11:38,400
ጣት
267
00:11:38,480 --> 00:11:40,530
[ከባድ ሙዚቃ]
268
00:11:43,700 --> 00:11:45,950
የተገመተ ዓይነት
እዚህ ትመጣለህ፣ hotshot
269
00:11:46,620 --> 00:11:48,080
የእርስዎን ዘይቤ ብቻ።
270
00:11:48,160 --> 00:11:50,250
መርከቧን ትበድራለህ።
ወደ አደጋው መጣደፍ።
271
00:11:50,330 --> 00:11:51,330
ገዳዩን ይያዙ።
272
00:11:51,410 --> 00:11:53,790
ቀኑን ያስቀምጡ.
ትልቅ ጀግና።
273
00:11:53,870 --> 00:11:55,130
ደህና, ረስተዋል
"ልጃገረዷን ውሰዱ".
274
00:11:55,210 --> 00:11:57,210
ምናልባት ሴት ልጅ አለች
በዚህ ውስጥ የሆነ ቦታ.
275
00:11:57,290 --> 00:11:58,960
እኔን ለማቆም አትሞክር
ትልቅ ሰው ።
276
00:11:59,050 --> 00:12:02,260
ማን ሊያቆምህ እየሞከረ ነው?
ከአንተ ጋር እየመጣሁ ነው።
277
00:12:02,340 --> 00:12:04,970
የሆነ ነገር ይረሱት?
278
00:12:05,050 --> 00:12:07,300
እሺ አብረው መለያ መስጠት ይችላሉ።
279
00:12:07,390 --> 00:12:10,270
ድፍንህን አድን ነበር።
ከመቼውም ጊዜ ጀምሮ ካምፕ.
280
00:12:10,350 --> 00:12:12,390
አሁን ለማቆም ምንም ምክንያት የለም።
281
00:12:13,480 --> 00:12:15,310
ዋ!
282
00:12:15,400 --> 00:12:17,310
(ሃል)
‘ይህን ተመልከት።’
283
00:12:17,400 --> 00:12:20,730
ይህ ነገር ሞተር ነው።
ግዙፍ የኃይል ባትሪ ነው.
284
00:12:23,990 --> 00:12:25,360
[በር ይከፈታል]
285
00:12:25,450 --> 00:12:27,830
ዋው! ቆንጆ ነች።
286
00:12:27,910 --> 00:12:29,830
- እሷ?
- እሷ።
287
00:12:29,910 --> 00:12:32,330
መርከብ ሁል ጊዜ "እሷ" ነው.
288
00:12:32,410 --> 00:12:33,960
እንዴት ብዬ አስባለሁ።
ይህን ሕፃን ትበርራለህ።
289
00:12:34,040 --> 00:12:36,670
እባክዎን "ቆንጆ" የሚለውን ቃል ይግለጹ.
290
00:12:36,750 --> 00:12:39,420
ያ መሆን አለበት።
AI nav-ኮምፒውተር.
291
00:12:39,500 --> 00:12:41,090
ሰላም...አያ።
292
00:12:41,170 --> 00:12:42,380
እኛ የአንተ አዲስ ነን
ምርጥ ጓደኞች
293
00:12:42,470 --> 00:12:43,470
Hal እና Kilowog.
294
00:12:43,550 --> 00:12:45,050
መማር እንፈልጋለን
እንዴት እንደሚበርዎት.
295
00:12:45,130 --> 00:12:49,600
AI "አያ" አይጽፍም,
“A-ie” ይጽፋል።
296
00:12:49,680 --> 00:12:51,020
(ሃል)
ግን አያ በጣም ቆንጆ ስም ነው.
297
00:12:51,100 --> 00:12:52,850
ቆንጆ ስም
ለአንዲት ቆንጆ ሴት ልጅ.
298
00:12:52,930 --> 00:12:54,770
መቼም አታቆምም?
299
00:12:54,850 --> 00:12:57,560
አዲስ ስያሜ ተቀባይነት አግኝቷል። አያ።
300
00:12:57,650 --> 00:12:59,940
አያ ፣ ትፈልጋለህ
ጨዋታ ለመጫወት?
301
00:13:00,020 --> 00:13:00,900
የምን ጨዋታ?
302
00:13:00,980 --> 00:13:03,690
ይህ ጨዋታ "ጆይራይድ" ይባላል.
303
00:13:03,780 --> 00:13:06,110
አንድ ሰው "ጆይራይድ" እንዴት ይጫወታል?
304
00:13:06,200 --> 00:13:08,780
(ጋንት)
' አልስማማም።
ቡድኑ ሊነገረው ይገባል"
305
00:13:08,870 --> 00:13:09,990
' የምናውቀውን ሁሉ'
306
00:13:10,080 --> 00:13:11,660
ምንም አናውቅም።
በእርግጠኝነት.
307
00:13:11,740 --> 00:13:14,210
'እኛ ያለን ንድፈ ሐሳብ ብቻ ነው።'
308
00:13:14,290 --> 00:13:15,210
ተመልከት!
309
00:13:15,290 --> 00:13:17,420
[ከባድ ሙዚቃ]
310
00:13:21,090 --> 00:13:22,510
(ኪሎዎግ)
የኩባንያው መምጣት.
311
00:13:22,590 --> 00:13:24,220
[ማንኳኳት]
312
00:13:25,090 --> 00:13:26,590
እጅግ በጣም-ዋርፕን ጀምር፣ አሁን!
313
00:13:26,680 --> 00:13:28,220
(አያ)
'እጅግ በጣም-ዋርፕ
ፕሮቶኮሎች ያስፈልጋሉ
314
00:13:28,300 --> 00:13:30,140
ቢያንስ 43 ደቂቃዎች
ለማስላት.
315
00:13:30,220 --> 00:13:32,140
አያ ፣ ስማኝ ።
ኪሎዎግ እና እኔ
316
00:13:32,220 --> 00:13:34,100
አረንጓዴ መብራቶች ናቸው.
ሰዎችን እንረዳለን።
317
00:13:34,180 --> 00:13:36,350
"አሁን ሌላም አለ።
አረንጓዴ መብራቶች በችግር ውስጥ ናቸው
318
00:13:36,440 --> 00:13:37,850
በሰጠኋችሁ መጋጠሚያዎች።
319
00:13:37,940 --> 00:13:39,900
(አያ)
'ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም።
ፕሮቶኮሎችን ለማለፍ።'
320
00:13:39,980 --> 00:13:43,480
አረንጓዴ መብራቶች ሕይወታቸውን አደጋ ላይ ይጥላሉ
የሌሎችን ህይወት ለማዳን.
321
00:13:43,570 --> 00:13:45,690
አያ እባክህን።
322
00:13:46,780 --> 00:13:49,370
ቢፕ ቢፕ
323
00:13:49,450 --> 00:13:52,080
[መጎሳቆል]
324
00:13:54,410 --> 00:13:56,460
[ማጉረምረም]
325
00:13:57,830 --> 00:13:59,000
ውይ
326
00:13:59,080 --> 00:14:00,670
[ማጉረምረም]
327
00:14:00,750 --> 00:14:02,750
ውይ
328
00:14:06,510 --> 00:14:08,510
ሃምፍ
329
00:14:10,430 --> 00:14:12,470
[ከባድ ሙዚቃ]
330
00:14:14,310 --> 00:14:15,980
(አያ)
' ማስጠንቀቂያ.
ፕሮቶኮሎችን ማለፍ
331
00:14:16,060 --> 00:14:18,600
አለመረጋጋት አስከትሏል።
አልትራ-ዋርፕ መስክ።'
332
00:14:18,690 --> 00:14:20,520
'መበታተን ቀርቧል'
333
00:14:20,600 --> 00:14:22,270
[ሳይረን እየጮኸ]
334
00:14:29,200 --> 00:14:33,120
(አያ)
‹Hull integrity
በ7.75 በመቶ።
335
00:14:33,200 --> 00:14:35,620
አያ ፣ መለወጥ ትችላለህ
በእጅ መቆጣጠሪያዎች?
336
00:14:35,700 --> 00:14:37,620
የተረጋገጠ።
ሆኖም ግን, በእጅ ቁጥጥር
337
00:14:37,710 --> 00:14:39,080
እጅግ በጣም ጦርነት ውስጥ እያለ መኪና --
338
00:14:39,160 --> 00:14:41,380
አድርጉት!
339
00:14:41,460 --> 00:14:42,420
[ግርግር]
340
00:14:42,500 --> 00:14:43,880
[ብልሽት]
341
00:14:43,960 --> 00:14:45,300
(ኪሎዎግ ግርምት)
342
00:14:45,380 --> 00:14:46,510
ይህ እንዴት ይሻላል?
343
00:14:46,590 --> 00:14:47,760
ፍጥነቴን ከቻልኩኝ።
344
00:14:47,840 --> 00:14:48,970
እችል ይሆናል።
በቡጢ ለመምታት
345
00:14:49,050 --> 00:14:50,010
የ ultra-warp ቧንቧ
346
00:14:50,090 --> 00:14:51,470
ሳትገነጠል።
347
00:14:51,550 --> 00:14:54,050
[መፋቅ]
348
00:14:54,140 --> 00:14:55,180
ብልሽት
349
00:14:55,890 --> 00:14:58,100
(ኪሎዎግ ጮኸ)
350
00:15:03,150 --> 00:15:04,270
[የሚሰነጠቅ]
351
00:15:04,360 --> 00:15:05,320
ቡም
352
00:15:05,400 --> 00:15:07,480
ዊዝ
353
00:15:07,570 --> 00:15:09,990
(ኪሎዎግ እያቃሰተ)
354
00:15:10,070 --> 00:15:11,570
ውይ።
355
00:15:11,660 --> 00:15:12,820
የድንበር ቦታ.
356
00:15:12,910 --> 00:15:15,780
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
357
00:15:17,790 --> 00:15:21,170
ዕድሉ ምንድን ነው ብዬ አስባለሁ።
እራቴን ከካሮል ጋር እሰራለሁ።
358
00:15:21,250 --> 00:15:22,920
አንድ ቢሊዮን የብርሃን ዓመታት
ከቤት
359
00:15:23,000 --> 00:15:24,420
እና ያ ነው
እያሰብክ ነው?
360
00:15:24,500 --> 00:15:27,630
በእርግጥም አጥተውታል።
ለዚች ልጅ።
361
00:15:27,710 --> 00:15:28,960
ኧረ አይ
362
00:15:29,050 --> 00:15:31,050
ትኩረት!
ቴሌሜትሪ እያነሳሁ ነው።
363
00:15:31,130 --> 00:15:33,800
በአቅራቢያው ከሚገኝ የኃይል ቀለበት.
364
00:15:33,890 --> 00:15:35,050
[ቢፕ]
GL ነው!
365
00:15:35,140 --> 00:15:38,470
እና ሃል ፣ ማንም ቢሆን ፣
እሱ በሕይወት አለ።
366
00:15:38,560 --> 00:15:41,020
ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም.
እሱ በእሳት ትግል ውስጥ ነው።
367
00:15:41,100 --> 00:15:42,850
እና ማጣት።
368
00:15:42,940 --> 00:15:44,190
(ሃል)
'ሰዎች ሆይ፣ አንጠልጥለው'
369
00:15:44,270 --> 00:15:46,520
ይህ አሁን በይፋ ነው።
የማዳን ተልዕኮ.
370
00:15:46,610 --> 00:15:48,650
[ማሽኮርመም]
371
00:15:50,530 --> 00:15:52,570
ፔው ፔው
372
00:15:53,320 --> 00:15:54,370
[ሱሪ]
373
00:15:56,530 --> 00:15:57,530
[መጮህ]
374
00:15:57,620 --> 00:15:59,830
ፔው ፔው
375
00:15:59,910 --> 00:16:01,040
ቡም
376
00:16:03,540 --> 00:16:05,170
አሀ!
377
00:16:05,250 --> 00:16:06,540
መጥፎ አይደለም.
378
00:16:06,630 --> 00:16:08,050
እንደውም
በጸጋው እፈቅድልሃለሁ
379
00:16:08,130 --> 00:16:10,460
የእርስዎን ለማካካስ
ቀደም ሲል ጩኸት.
380
00:16:10,550 --> 00:16:13,180
መምታት ይችላሉ።
የመጨረሻው ምት, ራዘር.
381
00:16:13,260 --> 00:16:16,260
በእርግጥ ካልሆነ በስተቀር
በጣም ደካማ ነህ?
382
00:16:18,510 --> 00:16:19,640
[መጮህ]
383
00:16:19,720 --> 00:16:22,520
[ከባድ ሙዚቃ]
384
00:16:24,850 --> 00:16:27,190
ፔው
385
00:16:34,910 --> 00:16:36,950
ፔው ፔው
386
00:16:39,080 --> 00:16:41,080
ዞፕ
387
00:16:42,410 --> 00:16:43,750
[መጮህ]
388
00:16:43,830 --> 00:16:45,420
(ኪሎዎግ እያገሳ)
389
00:16:45,500 --> 00:16:47,130
አርግ.
390
00:16:47,210 --> 00:16:48,090
ፔው
391
00:16:48,170 --> 00:16:49,290
[ሙዚቃ ይቀጥላል]
392
00:16:49,380 --> 00:16:51,840
ደካሞች!
ደካማ ይገነባል።
393
00:16:51,920 --> 00:16:55,510
ከታች ተጨፍጭፈዋል
የቀይ ፋኖስ ሃይል!
394
00:16:57,300 --> 00:16:58,220
ቀይ ፋኖስ?
395
00:16:58,300 --> 00:17:00,100
ምን ይገርማል
ቀይ ፋኖስ ነው?
396
00:17:00,180 --> 00:17:01,560
እነዚህ ሰዎች፣
እገምታለሁ'
397
00:17:01,640 --> 00:17:02,730
እንንቀሳቀስ!
398
00:17:04,520 --> 00:17:06,560
ፔው ፔው
399
00:17:09,480 --> 00:17:11,110
ድንጋጤ
400
00:17:11,860 --> 00:17:13,530
መጎተት
401
00:17:14,610 --> 00:17:15,610
ዊዝ
402
00:17:15,700 --> 00:17:16,820
ቡም
403
00:17:18,700 --> 00:17:21,030
[መናደድ]
404
00:17:22,120 --> 00:17:23,580
ፔው ፔው
405
00:17:24,790 --> 00:17:27,250
ቀላል እኛ ፈረሰኞች ነን
እርስዎን ለማዳን እዚህ.
406
00:17:30,250 --> 00:17:31,550
ቡም
407
00:17:31,630 --> 00:17:32,840
እየሮጥኩ ነው ።
በቂ ጭማቂ አለዎት
408
00:17:32,920 --> 00:17:34,010
እሱን ወደ ኋላ ለመብረር?
409
00:17:35,090 --> 00:17:37,590
አንድ ትልቅ ምት GL ከ Oa, huh?
410
00:17:37,680 --> 00:17:39,680
ምናልባት አንተን ማዳን አለብኝ።
411
00:17:39,760 --> 00:17:41,310
እሳቱን እሳለሁ እያለ
ኮሜዲያኑን ያገኙታል።
412
00:17:41,390 --> 00:17:42,640
ወደ ኢንተርሴፕተር ተመለስ።
413
00:17:42,720 --> 00:17:44,980
አዎ ስሜት ነበረኝ
መጣ።
414
00:17:45,060 --> 00:17:47,480
ምን መጻፍ ይፈልጋሉ
የመቃብር ድንጋይህ ላይ?
415
00:17:47,560 --> 00:17:48,770
" የቀረውን አሳልፈው
የረዥም ህይወቱ
416
00:17:48,850 --> 00:17:51,150
የእሱን ቀለበት ማረጋገጥ
ተከሷል"
417
00:17:51,230 --> 00:17:53,980
ፔው ፔው
418
00:17:54,070 --> 00:17:55,150
[ፔው]
419
00:17:56,320 --> 00:17:57,610
[ሌዘር ጩኸት]
420
00:17:57,700 --> 00:17:59,740
[ከባድ ሙዚቃ]
421
00:18:04,160 --> 00:18:06,960
የአራዊት መካነ አራዊት
422
00:18:08,790 --> 00:18:10,630
ዋም
423
00:18:10,710 --> 00:18:11,790
[ዞክስ እየጮኸ]
424
00:18:13,420 --> 00:18:15,510
- ሃ!
- ኡ!
425
00:18:16,470 --> 00:18:18,130
[ራዘር ሮሮ]
426
00:18:19,640 --> 00:18:21,680
ጥድፊያ
427
00:18:27,020 --> 00:18:28,690
ዋም ዋም
428
00:18:29,940 --> 00:18:31,690
ቢፕ ቢፕ
429
00:18:31,770 --> 00:18:33,770
ፔው
430
00:18:36,360 --> 00:18:37,860
ይቅርታ መቆየት እና ማውራት አልችልም።
431
00:18:37,950 --> 00:18:40,610
ግን የተወሰነ አለኝ
የፋኖስ ገዳዮች ሊጨርሱ።
432
00:18:40,700 --> 00:18:42,740
አመሰግናለሁ።
433
00:18:45,700 --> 00:18:47,830
ቢፕ ቢፕ
434
00:18:49,000 --> 00:18:52,000
በቃ በቃ
ለአንድ የመጨረሻ ዘዴ.
435
00:18:52,080 --> 00:18:54,590
ዞፕ
436
00:18:54,670 --> 00:18:56,760
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
437
00:19:02,470 --> 00:19:03,890
ፔው
438
00:19:20,820 --> 00:19:23,320
ቡም
439
00:19:23,410 --> 00:19:24,910
መጎተት
440
00:19:24,990 --> 00:19:26,740
ብልሽት
441
00:19:26,830 --> 00:19:28,500
ሃምፍ
442
00:19:30,580 --> 00:19:32,750
ሀያ!
443
00:19:32,830 --> 00:19:34,920
ድንጋጤ
444
00:19:35,000 --> 00:19:36,340
[ማጉረምረም]
445
00:19:36,420 --> 00:19:38,460
[መናደድ]
446
00:19:44,010 --> 00:19:44,970
ጣት
447
00:19:45,050 --> 00:19:47,640
[ግርግር]
448
00:19:47,720 --> 00:19:49,980
[ዞክስ እያገሳ]
449
00:19:50,060 --> 00:19:51,690
ኧረ!
450
00:19:54,350 --> 00:19:55,980
[መናደድ]
451
00:19:58,780 --> 00:19:59,820
ፔው ፔው
452
00:19:59,900 --> 00:20:00,990
[ዞክስ እያገሳ]
453
00:20:02,320 --> 00:20:04,660
ቡም ቡም ቡም
454
00:20:04,740 --> 00:20:06,990
በብሩህ ቀን እና በጥቁር
ሌሊት ክፉ ነገር አያመልጥም
455
00:20:07,080 --> 00:20:08,620
የእኔ እይታ, እነዚያን
የክፋትን ኃይል የሚያመልኩ
456
00:20:08,700 --> 00:20:10,830
ኃይሌን ተጠንቀቅ
አረንጓዴ ፋኖስ ብርሃን!
457
00:20:10,910 --> 00:20:12,000
[ማሽኮርመም]
458
00:20:12,830 --> 00:20:14,880
[ኮር ብስኩቶች]
459
00:20:18,050 --> 00:20:19,300
ዞፕ
460
00:20:19,380 --> 00:20:20,460
(ዞክስ እና ራዘር)
አሀ!
461
00:20:22,420 --> 00:20:24,430
ቡም
462
00:20:28,220 --> 00:20:30,270
[መቃተት]
463
00:20:36,690 --> 00:20:38,400
- አሀ..
- ቀላል ፣ ሙቅ።
464
00:20:38,480 --> 00:20:40,440
(ኪሎዎግ)
'በጣም ብልህ እንደሆንክ አስብ,
ቀለበትዎን በመሙላት ላይ
465
00:20:40,530 --> 00:20:42,320
"ከሞተሮች ውጪ
ልክ እንደዛ?'
466
00:20:42,400 --> 00:20:44,820
እድለኛ ነህ እላለሁ።
ክንድህን አላነሳህም ።
467
00:20:44,910 --> 00:20:48,830
[ሃል እያቃሰተ]
እኔ እንዳደረግሁ ይሰማኛል።
ሌላውስ --
468
00:20:48,910 --> 00:20:50,830
አትጨነቅ
እዚያ ላይ ከባድ ጉዳይ ።
469
00:20:50,910 --> 00:20:52,830
እሱ ይሆናል።
ትንሽ ህመም..
470
00:20:52,910 --> 00:20:54,540
... ለቀረው
የህይወቱ.
471
00:20:54,620 --> 00:20:56,170
ጓደኞቻችን የት አሉ?
ኳስ እና ሰንሰለት?
472
00:20:56,250 --> 00:20:59,340
የእርስዎ ርችት ማሳያ
ለትንሽ ጉዞ ላካቸው።
473
00:20:59,420 --> 00:21:02,760
ግን መጥፎ ስሜት ተሰማኝ
በቅርቡ እንደገና እናገኛቸዋለን።
474
00:21:02,840 --> 00:21:05,050
እስከዚያው ግን
ማን ያውቃል።
475
00:21:05,130 --> 00:21:06,840
ምናልባት እንመለሳለን
በእርስዎ ቀን ውስጥ በጊዜ
476
00:21:06,930 --> 00:21:08,470
ከሁሉም በኋላ ከካሮል ጋር.
477
00:21:08,550 --> 00:21:10,180
እራት
መጠበቅ ይኖርበታል።
478
00:21:10,260 --> 00:21:12,680
አሁን እዚህ ነን፣
እኛ እንዋጋቸዋለን።
479
00:21:12,770 --> 00:21:16,190
እናቆማቸዋለን።
ምንም ይሁን ምን.
480
00:21:16,270 --> 00:21:17,900
ምንም ያህል ጊዜ ይወስዳል።
481
00:21:17,980 --> 00:21:19,310
[የመሳሪያ ሙዚቃ]
482
00:21:19,400 --> 00:21:21,530
' እናስቆማቸዋለን።
483
00:21:24,490 --> 00:21:27,530
[ጭብጥ ሙዚቃ]